Er zijn plaatsen waar niemand ooit is geweest en waar je ook onmogelijk zou kunnen komen.
Toch zijn ze ons taalgebruik binnengeslopen.
Schubbekutteveen.
Wat bedoelen we ermee?
Een achtergebleven dorp.
Waar komt het vandaan?
Wie Schubbekutteveen precies heeft bedacht, valt niet meer te achterhalen.
Het was in elk geval een goede vondst: er zijn niet veel fictieve plaatsen die de Dikke van Dale hebben gehaald.
Maar Schubbekutteveen wel.
Het staat model voor 'een enigszins saai, achtergebleven plattelandsdorp'.
Ook Boerenkoolstronkeradeel (eveneens in van Dale) is zo'n plaats.
Als je de naam hoort of leest, dan weet je meteen wat er wordt bedoeld.
Bij Lutjebroek overigens ook, maar die plaats bestaat echt.
Om een achterlijke plaats nog achterlijker te maken wordt er vaak 'Oost' voor gezet.
Als iemand het dus heeft over Oost-Schubbekutteveen, dan weet iedereen dat hij het heeft over een dorp waar je echt niet zou willen wonen.
meer
Geen opmerkingen:
Een reactie posten