In het Nederlands heet deze vis de maanvis, in het Engels wordt juist gesproken over de Sunfish. Ook wordt er gesproken over de “Mola”, Latijn voor “molensteen”, waar de vis door zijn ronde lichaam, grijze kleur en ruwe textuur op lijkt.
Alle namen van deze zeer grote vis (meer dan 1.000 kilogram) slaan op zijn platte ronde vorm.